Alltag

Blaulicht-Wochenende: Im Nordischen Viertel starb eine 77-Jährige durch ein Feuer, im Kollwitzkiez sperrte ein Dieb einen Angestellten in den Keller und in einer Gartenkolonie verriet ein Klirren einen Einbrecher.

Das Verwaltungsgericht hat mal wieder eine Entscheidung der Verkehrslenkung zerpflückt. Mit Tempo 50 ist es hier zu laut, sagen die Richter. Die Planer beeindruckt das nur mäßig.

In dieser Woche ging es mal wieder um den Mauerpark und um das, was sich nicht verändert. Außerdem kündigt sich die Nummer 46 an. Und die Sozialstadträtin achtet besonders auf Brandschutz.

Über 2500 Flüchtlinge leben in unserem Bezirk. Was bedeutet das für uns? Wir haben nachgefragt: Antworten zu Unterkünften, Schulklassen und Problemen, die es auch ohne die Flüchtlinge gegeben hätte.

Wir sind wieder durch das Netz gestreift und haben gefunden: Ein merkwürdiges Spielplatz-Experiment in der Pappelallee, das nun für Unmut sorgt. Und Sperrmüll-Kunst.

Zwei Männer haben in der Bernhard-Lichtenberg-Straße eine 93-Jährige zum Stürzen gebracht und ihre Tasche gestohlen. Verletzt ließen sie die alte Dame liegen.

Bei einem Wendemanöver sind auf der Straße Am Friedrichshain ein Motorrad und ein Auto zusammengestoßen. Der Motorradfahrer kam mit schweren Arm- und Beinverletzungen in die Klinik.

Sportplatz, Kindergarten oder einfach Wohnungen. All das hat er nicht, der Neubau des – inzwischen fertigen – Supermarkts in der Schivelbeiner Straße. Nur Platz für Autos auf dem Dach. Für manchen eine vertane Chance.

Offenbarungseid der Polizei zu Banden, die Keller ausräumen: „Wir lösen kaum einen Fall.“ Außerdem: explodierender Wasserverbrauch und der Künstler Neo Rauch im Kiez.

Vier Ganoven waren am Wochenende in Prenzlauer Berg unterwegs: in einem Restaurant in der Lychener Straße und einem Kiosk in der Oderbruchstraße. Zwei von ihnen wurden gefasst – die anderen flüchteten unerkannt.